Si le mont Rushmore est connu pour ses sculptures majestueuses des présidents George Washington, Thomas Jefferson, Abraham Lincoln et Theodore Roosevelt, rares sont ceux qui savent que le mémorial est géré par une équipe opérationnelle sur place dont les membres résident dans des maisons individuelles et dans un petit complexe multifamilial situé directement sur la montagne.
L'augmentation du nombre de logements pour le personnel du Mont Rushmore a entraîné une augmentation de la demande pour les canalisations d'eaux usées du mémorial. Pour résoudre ce problème, les responsables du mémorial national du Mont Rushmore ont fait équipe avec le cabinet d'ingénierie et de conseil Rothberg, Tamburini et Winsor de Denver pour établir les plans d'une nouvelle station de relevage des eaux usées au pied de la montagne de 5 700 pieds. Les plans prévoyaient également une conduite d'égout de 3 000 pieds de long qui devait remonter le terrain escarpé et accidenté de la montagne pour se raccorder à une autre station de relevage existante.
Le tuyau spécifié pour le projet était le Certa-Lok® Yelomine® de trois pouces de Westlake Tuyaux & Raccords, un tuyau en PVC à joints restreints idéal pour les projets exigeants de canalisations d'eau et d'égouts, d'exploitation minière, d'irrigation et de canalisations sans tranchée. Yelomine a également apporté la durabilité et la pression nominale plus élevée requises pour le projet, selon Blaine Foss, superviseur des services publics pour le mémorial national du Mont Rushmore.
"Nous avions une pression de refoulement statique d'environ 90 livres à la sortie de la pompe, nous avions donc besoin d'un tuyau plus durable pour ce travail", a ajouté Bill Huber, chef de projet pour Mainline Contracting, l'entrepreneur général du projet. "Les Tuyaux Yelomine se sont avérés être un excellent choix
Mainline Contracting a utilisé une excavatrice CAT 320B pour creuser une tranchée pour la canalisation en PVC. L'équipe a posé les Tuyaux dans la tranchée ouverte en les assemblant en longueurs de 20 pieds au fur et à mesure.
"Nous avons pu facilement assembler les Tuyaux sur le sol et les poser dans la tranchée", explique Huber. "Cela a permis à l'installation de se dérouler plus facilement
Une portion de 160 pieds du gazoduc a été installée par une méthode sans tranchée afin de minimiser les perturbations de la circulation, le gazoduc passant sous l'autoroute 16 du Dakota du Sud, mieux connue sous le nom de route du Mont Rushmore.
Beka Ditching, de Rapid City, a été chargée du forage directionnel et de l'installation des Tuyaux. Son équipe a réalisé un forage à travers le schiste et la micro argile limoneuse à l'aide d'une foreuse directionnelle Vermeer, et a retiré 160 pieds de tuyaux en PVC Yelomine de 8 pouces pour les utiliser comme tubage. Des Tuyaux de 3 pouces ont ensuite été tirés à travers le tubage et le travail en tranchée ouverte s'est poursuivi de l'autre côté de l'autoroute. La pose des Tuyaux s'est poursuivie jusqu'à ce que l'équipe se connecte à la station de pompage des eaux usées située plus haut dans la montagne.
Huber estime que le point d'arrivée, la station de pompage des eaux usées, se trouve 200 pieds plus haut que le point de départ. Le point le plus élevé atteint par l'équipe était à 5 000 pieds au-dessus du niveau de la mer. Il ajoute que les joints cannelés des Tuyaux étaient essentiels pour maintenir l'intégrité du système sur une telle pente.
"Il s'agissait essentiellement d'une pente continue en montée", a déclaré Huber. "Si l'on fait la moyenne, la pente est d'environ sept pour cent
D'autres obstacles ont été rencontrés, notamment la coupe dans un sol épais, rempli du granit dur de la montagne, et le climat hivernal du Dakota du Sud. Comme l'équipe a commencé tard dans l'année, elle a été obligée de suspendre les travaux lorsque les chutes de neige étaient trop importantes ou que les températures étaient trop basses
trop basses.
Lorsque la pompe à eaux usées est arrivée, tous les raccordements finaux de la nouvelle station de relevage ont été effectués.
